|
| |
|
Jours
fériés :
Paraguay
|
|
Voir aussi
: Argentine Bolivie Brésil Chili Colombie Équateur Pérou Uruguay Venezuela
|
|
La
liste des jours fériés
2012
(Paraguay),
ci-dessous,
a été générée par le logiciel
Q++ Studio et sa base de données de prédiction des
dates de jours fériés, la source de jours fériés internationaux utilisée par
les principaux éditeurs d'agendas du monde.
Les professionnels qualifiés peuvent également obtenir les dates de jours fériés
pour 2013, 2014, 2015,
2016, ...,
sous licence. Si
vous avez des questions ou commentaires sur les informations publiées sur notre
site, n'hésitez pas à
nous contacter.
|
|
|
Au bas de
cette page
:
Actualités et Mises-à-Jour
Informations Complémentaires
Footnotes
Disclaimer
|
|
Date in 2012 |
Holiday Name |
Observance* |
|
|
Dim |
New Year's Day
|
|
|
|
Jeu |
National Heroes' Day
|
|
|
* |
Mer |
Public Sector Holiday (from 10:00)
|
Gov+Aft |
|
|
Jeu |
Maundy Thursday
|
|
|
|
Ven |
Good Friday
|
|
|
|
Mar |
Labor Day
|
|
|
Lun |
Gesta de Independencia
|
|
|
Mar |
Día de la Independencia Nacional
|
|
|
Mar |
Chaco Armistice Day
|
|
|
Mer |
Asunción Foundation Day
|
|
|
Sam |
Battle of Boquerón Day
|
|
|
Sam |
Virgin of Caacupé Day
|
|
|
Mar |
Christmas Day
|
|
* |
Lun |
New Year's Eve Bank Holiday
|
Banks |
|
|
© 1989-2012 Alter Ego
Services |
|
Actualités et Mises-à-Jour |
|
Les dernières nouvelles, ci-dessous, sur les jours fériés et fêtes légales pour Paraguay, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. 12 Apr 2012 (Presidencia de la República del Paraguay-Asunción) The office of Paraguay's Presidency has confirmed that, beginning in 2012, both May 14 and May 15 would be non-working public holidays in Paraguay.
03 Apr 2012 (Presidencia de la República del Paraguay-Asunción) Paraguay's President, Fernando Lugo, has decreed a non-working public sector holiday for tomorrow, Wednesday, April 4, 2012, to let civil servants begin their Holy Week earlier.
29 Dec 2011 (Banco Central del Paraguay-Asunción) Paraguay's Central Bank (Banco Central del Paraguay) has announced that Friday, December 30, 2011, would be a bank holiday throughout Paraguay.
30 Nov 2011 (Presidencia de la República del Paraguay-Asunción) Paraguay's President, Fernando Lugo, has finally signed into law the Ley 4531 which declares May 14 as a new additional annual non-working public holiday to commemorate the beginning of Paraguay's independence.
10 Sep 2011 (Honorable Cámara de Diputados del Paraguay-Asunción) Paraguay's lower house of parliament (Cámara de Diputados) has rejected, in its second reading, the current public holidays legislation concerning February 3 and May 14.
10 May 2011 (Presidencia de la República del Paraguay-Asunción) Paraguay's President, Fernando Lugo, has finally signed into law the Ley 4316 which declares May 14 and 16, 2011, as additional one-off public holidays to commemorate the Bicentennial of Paraguay's independence.
05 May 2011 (Honorable Cámara de Diputados del Paraguay-Asunción) Paraguay's lower house of parliament (Cámara de Diputados) has in turn approved a bill declaring May 14 and 16, 2011, as additional bicentennial public holidays in Paraguay.
29 Apr 2011 (ABC Digital-Asunción) Late last night, Paraguay's Senate approved a further modified version of the extended bicentennial public holidays request made earlier this month by the Comisión Nacional del Bicentenario.
26 Apr 2011 (Ultima Hora-Asunción) Paraguay's Senate is scheduled to vote Thursday on a modified version of the 4-day bicentennial public holidays request made earlier this month by the Comisión Nacional del Bicentenario.
18 Apr 2011 (Presidencia de la República del Paraguay-Asunción) Paraguay's President, Fernando Lugo, has decreed a non-working public sector holiday for Wednesday, April 20, 2011, to let civil servants begin their Holy Week earlier.
29 Jan 2011 (Nuevo Diario Digital de Paraguay-Asunción) Paraguay's lower house of parliament (Cámara de Diputados) has approved a bill that would declare February 3 and May 14 as two new annual public holidays.
More News Updates For the full version of the summarized news items above, and older news items not displayed above, go to the Paraguay public holidays news and updates page, or worldwide public holidays news and updates page, or subscribe to one of our free email newsletters. |
|
|
Informations Complémentaires |
|
Les commentaires de ce paragraphe, sur les jours fériés et fêtes légales pour Paraguay, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. Governing Law: Official public holidays in Paraguay are regulated by the Ley 8/90 del 6 de junio de 1990 por la cual se determinan los feriados de la República, además de los domingos which re-grouped into a single text of law all previous holidays bills such as Ley 69 de fecha 20 de abril de 1914, incluye como feriado nacional el dia 12 de Octubre, fecha del descubrimiento de America and by the law 1601 of 2000. Note that many online sources for these laws have incorrect dates for both Independence Day and Asunción Foundation Day.
Mid-Week Public Holidays: The laws of 1990 and 2000 were later amended by Law 1723 of 2001, which gave discretionary powers to the executive branch to move annual public holidays that fall mid-week, to the nearest Monday, except for some patriotic and religious public holidays. However, this discretionary power is not systematically used. In fact, former president, González Macchi, tried to do it one year for the June 12 and August 15 holidays, and had to rescind his decree, hours after issuing them, due to vociferous protests (the usual "moving religious dates is atheism, and moving historical dates is un-patriotic" criticism).
Battle of Boquerón Day (September 29): This public holiday was gazetted for a "trial" period of 5 years by law 715/95 and then made into an annual law, five years later by law 1601/2000.
Mid-Week Public Holidays: Article 1 of the law 1.723/01 authorizes the Executive Branch to move most public holidays to the following Monday, except 4.
New Year's Eve: The end-of-the-year bank holiday covers banks and all financial institutions, and is governed by Executive Decree Nº 9131 of December 23, 1949, which specifies that "declárase feriado bancario el último día hábil del mes de diciembre de cada año" (ie. the holiday occurs on the last working day of the year). |
|
|
Footnotes |
|
* |
Observance : Toute entrée dans la colonne Observance signifie que le jour férié ou la fête légale correspondant n'est pas officiellement répandue à travers Paraguay. Le jour férié ou la fête légale est soit régionale, soit limité à certains groupes linguistiques, religieux ou ethniques. Pour plus de détails, voir les notes sur les jours fériés non-grégoriens. Aft=Afternoon, Arm=Armenian, Bah=Bahai, Bnk=Banks and most financial institutions, Bud=Buddhist, Cat=Catholic, Chr=Christian, Cop=Coptic, Eve=Evening, Gov=Government services and civil servants, Hin=Hindu, Jew=Jewish, Lin=Linguistic or ethnic groups, Mor=Morning, Mun=Municipal, Mus=Muslim, Orth=Orthodox, Othr=Miscellaneous partial observances (usually described in the Additional Information section of this page), Prt=Protestant, Reg=Regional, Rel=Other Religion, Sch=Schools and universities, Sik=Sikh. |
Disclaimer
Nous avons effectué toutes les vérifications possibles pour présenter une liste
exacte
des jours fériés et fêtes légales pour Paraguay en 2012. Cependant, nous ne
pouvons accepter la moindre responsabilité pour une quelconque erreur ou
omission dans la liste
des jours fériés et fêtes légales
ci-dessus.
Nous vous recommandons de bien lire les commentaires et notes de bas de page
spécifiques à chaque
jour férié et fête légale
ci-dessus. De plus, dans de nombreux pays, le gouvernement effectue des
modifications au calendrier des jours fériés et fêtes légales, à la dernière
minutes, modifications qui ne peuvent être prévues. Nous vous recommandons donc,
avant tout voyage en Paraguay, de contacter l'ambassade ou le consulat du
Paraguay. |
Animated flag graphics courtesy of
3DFlags.com.
|