|
| |
|
Jours
fériés :
Espagne
|
|
Voir aussi
: Andorre France Gibraltar Maroc Portugal
|
|
La
liste des jours fériés
2012
(Espagne),
ci-dessous,
a été générée par le logiciel
Q++ Studio et sa base de données de prédiction des
dates de jours fériés, la source de jours fériés internationaux utilisée par
les principaux éditeurs d'agendas du monde.
Les professionnels qualifiés peuvent également obtenir les dates de jours fériés
pour 2013, 2014, 2015,
2016, ...,
sous licence. Si
vous avez des questions ou commentaires sur les informations publiées sur notre
site, n'hésitez pas à
nous contacter.
|
|
|
Au bas de
cette page
:
Actualités et Mises-à-Jour
Informations Complémentaires
Footnotes
Disclaimer
|
|
Date in 2012 |
Holiday Name |
Observance* |
|
|
Dim |
New Year's Day (Año Nuevo)
|
|
|
* |
Lun |
New Year Holiday (AN AR EX)
|
Regional |
|
|
Ven |
Epiphany (Epifanía del Señor)
|
|
|
* |
Mar |
Día de Andalucía (AN)
|
Regional |
|
* |
Jeu |
Día de las Islas Baleares (IB)
|
Regional |
|
* |
Lun |
Saint Joseph's Day (CL CM LO M ML MU NA VC)
|
Regional |
|
|
Jeu |
Maundy Thursday (except CT)
|
|
|
|
Ven |
Good Friday (Viernes Santo)
|
|
|
* |
Lun |
Easter Monday (CT IB NA PV VC)
|
Regional |
|
* |
Lun |
Saint George's Day (AR)
|
Regional |
|
* |
Lun |
Community Day (CL)
|
Regional |
|
|
Mar |
Labour Day (Fiesta del Trabajo)
|
|
|
* |
Mer |
Community Day (M)
|
Regional |
* |
Mar |
San Isidro (Madrid) (M)
|
Municipal |
* |
Jeu |
Día de las Letras Gallegas (GA)
|
Regional |
* |
Mer |
Día de Canarias (CN)
|
Regional |
* |
Jeu |
Día de Castilla-la Mancha (CM)
|
Regional |
* |
Jeu |
Corpus Christi (CM)
|
Regional |
* |
Sam |
Community Day (LO MU)
|
Regional |
* |
Mer |
San Antonio (CE)
|
Regional |
* |
Mer |
Santiago Apóstol/Día de Galicia (GA S)
|
Regional |
* |
Dim |
Nuestra Señora de África (CE)
|
Regional |
|
Mer |
Assumption (Asunción de la Virgen)
|
|
* |
Sam |
Community Day (EX O)
|
Regional |
* |
Sam |
Virgen de la Victoria (ML)
|
Regional |
* |
Mar |
Fiesta Nacional de Cataluña (CT)
|
Regional |
* |
Sam |
Nuestra Señora de la Bien Aparecida (S)
|
Regional |
* |
Lun |
Fundación de Melilla (ML)
|
Regional |
* |
Mar |
Community Day (VC)
|
Regional |
|
Ven |
Fiesta Nacional de España (National Day)
|
|
* |
Jeu |
Día del País Vasco / Euskadiko Eguna (PV)
|
Regional |
* |
Sam |
Aid El Kebir (Pascua del Sacrificio) (CE ML)
|
Regional |
|
Jeu |
All Saints' Day (Todos los Santos)
|
|
* |
Ven |
La Almudena (Madrid) (M)
|
Municipal |
* |
Lun |
San Francisco Javier (NA)
|
Regional |
|
Jeu |
Constitution Day (Día de la Constitución Española)
|
|
|
Sam |
Immaculate Conception (Inmaculada Concepción)
|
|
|
Mar |
Christmas (Natividad de Nuestro Señor)
|
|
* |
Mer |
Saint Stephen's (San Esteban) (CT)
|
Regional |
|
|
© 1989-2012 Alter Ego
Services |
|
Actualités et Mises-à-Jour |
|
Les dernières nouvelles, ci-dessous, sur les jours fériés et fêtes légales pour Espagne, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. 16 May 2012 (Boletín Oficial del País Vasco-BOPV) The executive of Spain's autonomous region of the País Vasco has released its calendar of official regional public holidays (calendario laboral) for the upcoming calendar year 2013.
12 May 2012 (ABC-Madrid) The Spanish Royal Palace has confirmed that no official public holiday would be given on May 14, the upcoming 50th wedding anniversary of King Juan Carlos and Queen Sofia of Spain.
29 Apr 2012 (La Opinión de Murcia-Murcia) The executive of Spain's autonomous region of La Murcia has released its calendar of official public holidays (calendario laboral) for the upcoming calendar year 2013.
12 Jan 2012 (ABC-Madrid) The government of Spain has reached an agreement with the Employers' Union (CEOE) and Labour Unions as to the 3 mid-week 2012 non-working public holiday would be moved to a nearby Monday, thus amending the previously released list of official national public holidays in Spain for 2012.
29 Dec 2011 (Boletín Oficial de Navarra-BON) The Directora General de Trabajo y Prevención de Riesgos de Navarra has finally published the list of 2012 public holidays in Spain's Autonomous Región of Navarra.
26 Nov 2011 (Dirección General de Trabajo-Consell de Govern) Spain's autonomous region of the Balears has finally gazetted its official calendar of 2012 regional and national public holidays (calendario laboral).
05 Nov 2011 (Diari Oficial de la Comunitat Valenciana-Valencia) The Consell de la Generalitat Valenciana has published a decree listing the 2012 non-working public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Region of the Comunidad Valenciana.
14 Oct 2011 (Boletín Oficial del Estado-BOE) The government of Spain has published the list of official national non-working public holidays (calendario laboral) in Spain for the upcoming calendar year 2012.
08 Oct 2011 (Generalitat de Catalunya-Barcelona) The spokesperson for the Generalitat de Catalunya (Spain's Autonomous Region of Catalonia), Francesc Homs, has announced that the Government of Catalonia was favorable to the business community's recent proposal to move mid-week public holidays to the nearest Friday or Monday.
24 Sep 2011 (Diario Oficial de Castilla-La Mancha-DOCM) The Consejo de Gobierno de Comunidad Autónoma de Castilla La-Mancha has published the list of 2012 public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Región of Castilla La-Mancha.
20 Sep 2011 (El Faro-Ceuta) The president of the government of Spain's autonomous region of Ceuta has ruled-out the addition of a regional public holiday for the End of Ramadan (el final del Ramadán) in its list of official public holidays for the calendar year 2012.
16 Sep 2011 (Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid-Madrid) The Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid has published the list of official 2012 non-working public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Comunidad de Madrid.
02 Sep 2011 (Boletín Oficial de la Junta de Castilla y León-Valladolid) The Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León has published the list of official regional public holidays (calendario laboral) in Spain's Comunidad Autónoma de Castilla y León for the calendar year 2012.
12 Aug 2011 (Consejería de Economía y Hacienda del Gobierno de Cantabria -Santander) The Consejería de Economía y Hacienda del Gobierno de Cantabria has published the list of 2012 public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Region of Cantabria.
29 Jul 2011 (Canarias Ahora-Santa Cruz De Tenerife) The Consejo de Gobierno of the regional government of Spain's autonomous region of las Islas Canarias, has announced the official list of 2012 regional public holidays (calendario laboral) in the Canaries Islands.
07 Jul 2011 (Boletín Oficial del País Vasco-BOPV) The executive of Spain's autonomous region of the País Vasco has released its calendar of official regional public holidays (calendario laboral) for the upcoming calendar year 2012.
02 Jul 2011 (Diario Oficial de Galicia-DOG) The government of Spain's Autonomous Region of Galicia has published the list of regional public holidays (calendario laboral) for 2012 in Galicia.
11 Jun 2011 (Boletin Oficial De La Rioja-La Rioja) The Consejería de Industria, Innovación y Empleo of Spain's Autonomous Region of La Rioja has published the list of regional public holidays (calendario laboral) for 2012 in La Rioja.
27 May 2011 (Diario Oficial de Extremadura-DOE) The Consejo de Gobierno de la Junta de Extremadura of Spain's Autonomous Region of Extremadura has published the list of regional public holidays (calendario laboral) for the calendar year 2012 in the Extremadura.
26 May 2011 (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía-BOJA) The Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía has published the list of 2012 public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Region of Andalucia
21 May 2011 (Dirección General de Trabajo-Consell de Govern) Spain's autonomous region of the Balears has announced its official calendar of 2012 regional and national public holidays (calendario laboral).
16 May 2011 (Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya-DOGC) The Conselleria de Treball de la Generalitat de Catalunya has published the list of 2012 public holidays (calendario laboral) in Spain's Autonomous Region of Cataluña.
27 Apr 2011 (Gobierno de Aragón-Zaragoza) The government of Spain's autonomous region of Aragon has announced its list of regional public holidays (calendario laboral) for 2012.
12 Feb 2011 (ABC-Murcia) The executive of Spain's autonomous region of La Murcia has released its calendar of official public holidays (calendario laboral) for 2012.
More News Updates For the full version of the summarized news items above, and older news items not displayed above, go to the Espagne public holidays news and updates page, or worldwide public holidays news and updates page, or subscribe to one of our free email newsletters. |
|
|
Informations Complémentaires |
|
Les commentaires de ce paragraphe, sur les jours fériés et fêtes légales pour Espagne, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. Administrative Division: For the purpose of public holidays, Spain is divided into seventeen autonomous communities (comunidades autónomas), and two African autonomous cities (ciudades autónomas). Their abbreviations are:
• Andalucía (AN),
• Aragón (AR),
• Asturias (O),
• Balearic Islands (IB),
• Basque Country (PV),
• Canary Islands (CN),
• Cantabria (S),
• Castilla-La Mancha (CM),
• Castilla y León (CL),
• Catalonia (CT),
• Ceuta (CE),
• Extremadura (EX),
• Galicia (GA),
• La Rioja (LO),
• Madrid (M),
• Melilla (ML),
• Murcia (MU),
• Navarra (NA),
• Valencia (VC),
as set out in ISO 3166-2:ES .
National and Regional Public Holidays: Spanish regions, towns, villages and cities have additional public holidays of their own. There is a base of, usually 9, public holidays that are common to all regions of Spain, plus Epiphany and Maundy Thursday which each region can replace with one or two region-specific public holidays. Regions also have the option of adding a regional public holiday, without removing any of the common ones, or Epiphany and Maundy Thursday .
Epiphany: although it is, in theory, with Maundy Thursday, one of the 2 public holidays that each region can replace with another, in practice, over the last 30 years there has been only one occasion, in Catalonia, when Epiphany was not observed somewhere in Spain.
Maundy Thursday is not a public holiday in Catalonia.
Easter Monday is a public holiday in Catalonia, the Basque Region, Valencia, Navarra, and La Rioja.
Although Christmas Eve is not a public holiday, some shops and businesses may be closed or will close early on this day.
Saint Stephen's Day is a public holiday in Catalonia and the Balearic Islands.
Annual Selection of Regional Holidays: The main reason why the specific public holidays for each province and municipality change every year, is that these are usually patron saint days, which always occur on a fixed date. Therefore, when these fixed dates fall on a weekend, another holiday or patron saint is chosen for that year, to avoid "wasting" a holiday.
Note that 2 of the country-wide public holidays, Constitution Day and Immaculate Conception Day, are only one day apart (December 6 and 8). Therefore, certain years, depending on which days of the week these holidays occur, December 7 can become a de facto public holiday, with either businesses closing for the 3 days, or individuals taking the day off to make the bridge (hacer puente).
Weekend Public Holidays: Public holidays that occur on a weekend are not officially moved to the following Monday.
However, when a public holiday falls on a Thursday or Tuesday, it is common practice to "make the bridge" (hacer puente) by taking off the Friday or Monday so creating a very long weekend. When this happens you may find businesses running on short staff or smaller family run business closed for the full period .
Electoral law does not allow electoral polls to take place within 3 months of each other. |
|
|
Footnotes |
|
* |
Observance : Toute entrée dans la colonne Observance signifie que le jour férié ou la fête légale correspondant n'est pas officiellement répandue à travers Espagne. Le jour férié ou la fête légale est soit régionale, soit limité à certains groupes linguistiques, religieux ou ethniques. Pour plus de détails, voir les notes sur les jours fériés non-grégoriens. |
|
** |
Jours Fériés Religieux : Les jours fériés et fêtes légales basés sur un calendrier religieux sont souvent sujets à des modifications arbitraires de dernière minute, soit par les autorités religieuses (si un jour est décrété inauspiciex, portant malchance), soit par les autorité laïques (si, une année, les jours fériés de plusieurs calendriers religieux tombent à la même date). Pour plus de renseignements, vois les autres notes de bas de page. |
|
(2) |
Calendrier Hijra (Musulman) : Les jours fériés et fêtes légales pour Espagne et basés sur le calendrier Hijra ont été évalués en se basant sur le calendrier Umm al-Qura, calendrier officiel de l'Arabie Saoudite, et le calendrier de référence dans le reste du Golfe Persique. En dehors du Golfe Persique, il se peut que les dates observées localement soient un jour plus tard (il est presque impossible que ce soit 1 jour plus tôt). Les levers et couchers du Soleil et la séparation angulaire de la Lune, ont été calculés pour la position de La Mecque (latitude 21.42°N, longitude, 39.82°E, GMT+3 heures, sans heure d'été). Pour plus de détails, voir les notes sur le calendrier musulman. Pour obtenir les heures de Salat (oraisons journalières musulmanes) voir la page Freeware. |
Disclaimer
Nous avons effectué toutes les vérifications possibles pour présenter une liste
exacte
des jours fériés et fêtes légales pour Espagne en 2012. Cependant, nous ne
pouvons accepter la moindre responsabilité pour une quelconque erreur ou
omission dans la liste
des jours fériés et fêtes légales
ci-dessus.
Nous vous recommandons de bien lire les commentaires et notes de bas de page
spécifiques à chaque
jour férié et fête légale
ci-dessus. De plus, dans de nombreux pays, le gouvernement effectue des
modifications au calendrier des jours fériés et fêtes légales, à la dernière
minutes, modifications qui ne peuvent être prévues. Nous vous recommandons donc,
avant tout voyage en Espagne, de contacter l'ambassade ou le consulat du
Espagne. |
Animated flag graphics courtesy of
3DFlags.com.
|