|
| |
|
Jours
fériés :
Thaïlande
|
|
Voir aussi
: Cambodge Laos Malaisie Myanmar (Birmanie)
|
|
La
liste des jours fériés
2012
(Thaïlande),
ci-dessous,
a été générée par le logiciel
Q++ Studio et sa base de données de prédiction des
dates de jours fériés, la source de jours fériés internationaux utilisée par
les principaux éditeurs d'agendas du monde.
Les professionnels qualifiés peuvent également obtenir les dates de jours fériés
pour 2013, 2014, 2015,
2016, ...,
sous licence. Si
vous avez des questions ou commentaires sur les informations publiées sur notre
site, n'hésitez pas à
nous contacter.
|
|
|
Au bas de
cette page
:
Actualités et Mises-à-Jour
Informations Complémentaires
Footnotes
Disclaimer
|
|
Date in 2012 |
Holiday Name |
Observance* |
|
|
Dim |
New Year's Day
|
|
|
|
Lun |
New Year Holiday
|
|
|
|
Mar |
New Year Holiday
|
|
|
* |
Lun |
Chinese New Year (Narathiwat, Pattani, Yala, and Satun)
|
Regional |
|
|
Mer |
Makha Bucha Day
|
|
|
|
Ven |
King Rama I Memorial and Chakri Day
|
|
|
|
Lun |
Public Holiday (Cremation of Princess Bejraratana Rajasuda)
|
|
|
|
Ven |
Songkran (Thai New Year)
|
|
|
|
Sam |
Songkran Holiday
|
|
|
|
Dim |
Songkran Holiday
|
|
|
|
Lun |
Songkran Holiday
|
|
|
|
Mar |
National Labour Day
|
|
|
|
Sam |
Coronation Day
|
|
|
|
Lun |
Coronation Day Holiday
|
|
* |
Mer |
Royal Ploughing Ceremony Holiday
|
Bnk+Gov |
|
Lun |
Visakha Bucha Day (Buddha Day)
|
|
|
Jeu |
Asarnha Bucha Day
|
|
|
Dim |
HM the Queen's Birthday
|
|
|
Lun |
Holiday for HM the Queen's Birthday
|
|
* |
Dim |
End of Ramadan (Narathiwat, Pattani, Yala, and Satun)
|
Regional |
|
Mar |
Chulalongkorn Day (Rama V Day)
|
|
|
Mer |
HM the King's Birthday
|
|
|
Lun |
Constitution Day
|
|
|
Lun |
New Year's Eve
|
|
|
|
© 1989-2012 Alter Ego
Services |
|
Actualités et Mises-à-Jour |
|
Les dernières nouvelles, ci-dessous, sur les jours fériés et fêtes légales pour Thaïlande, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. 24 Feb 2012 (The Stock Exchange of Thailand-Bangkok) The Stock Exchange of Thailand (SET) has announced that Monday, April 9, 2012, had also been declared a one-off non-working financial sector holiday.
07 Feb 2012 (The Bank of Thailand-Bangkok) The Bank of Thailand (BoT) has announced that Monday, April 9, 2012, had been declared a one-off bank holiday for all banks and financial institutes throughout Thailand.
31 Jan 2012 (Thai News Agency-Bangkok) Thailand’s Cabinet has declared Monday, April 9, 2012, as an additional one-off non-working public holiday in Thailand, on account of that day's royal cremation of Her Royal Highness Princess Bejraratana Rajasuda at Sanam Luang.
18 Jan 2012 (The Bank of Thailand-Bangkok) The Bank of Thailand has announced that Monday, January 23, 2012, would also be a bank holiday in Thailand's southern provinces of Narathiwat, Pattani, Satun and Yala.
11 Jan 2012 (Thai News Agency-Bangkok) Thai Government Spokeswoman, Thitima Chaisang, has announced that Thailand’s Government Cabinet had agreed to declare Monday, January 23, 2012, the date of the upcoming Chinese Lunar New Year, as a regional public holiday in Southern Thailand.
13 Dec 2011 (Thai News Agency-Bangkok) Thai Government Spokeswoman, Thitima Chaisang, has announced that, earlier today, Thailand’s Cabinet had declared the upcoming year-end and new year public holidays from Saturday, December 31, 2011, until Tuesday, January 3, 2012, inclusively.
08 Dec 2011 (Thai News Agency-Bangkok) The government of Thailand hasannounced the date of the 2012 Royal Ploughing Ceremony non-working public holiday.
31 Oct 2011 (Thai News Agency-Bangkok) At an extraordinary meeting of the cabinet of the government of Thailand, last night, the cabinet rejected a proposal to extend the duration of the current flood relief regional public holidays
25 Oct 2011 (Thai News Agency-Bangkok) Earlier today, the Cabinet of the government of Thailand approved the suggested declaration of 5-day public holidays, from Thursday to Monday October 27 to 31, 2011, to allow Bangkok residents to handle the flood situation during the upcoming weekend high tide period.
24 Oct 2011 (Bangkok Metropolitan Administration-Bangkok) The Governor of Bangkok, Thailand's capital territory, Sukhumbhand Paribatra, has announced that the period from October 28-31, 2011, could soon be declared as non-working public holidays.
20 Aug 2011 (The Bank of Thailand-Bangkok) The official list and dates of the 2012 bank holidays and public holidays in Thailand have been announced.
More News Updates For the full version of the summarized news items above, and older news items not displayed above, go to the Thaïlande public holidays news and updates page, or worldwide public holidays news and updates page, or subscribe to one of our free email newsletters. |
|
|
Informations Complémentaires |
|
Les commentaires de ce paragraphe, sur les jours fériés et fêtes légales pour Thaïlande, sont en Anglais. Si vous avez la moindre question sur ces commentaires, n'hésitez pas à nous contacter. Weekend Public Holidays: Public holidays falling on a Saturday or Sunday are observed on the Monday following.
Clubs and other places of indulgence are closed on Buddhist Holidays and Royal Holidays like the King/Queen's birthday.
Thai Lunar Calendar: The public holidays of Mahka Bucha, Visakha Bucha, Asanha Bucha, and Khao Phansa are based on the Thai lunar calendar.
Songkran: In 1948, the government officially fixed the 13th of April as Songkran Day and officially made it a public holiday. In 1989, the government with General Chatichai Choonhavan as the Prime Minister proclaimed the 12th of April, the 13th of April, and the 14th of April public holidays in order to allow people to return to their hometowns. In 1997, the government with General Chawalit Yongchaiyuth as the Prime Minister changed the dates of holidays on the occasion of Songkran festival to be the 13th of April, the 14th of April and the 15th of April in accordance with the days traditionally observed since time immemorial.
Royal Ploughing Ceremony Day (usually during the 2nd week of May) is supposed to be a government holiday, however, no reliable source has been found to confirm how it may be predicted. This is an ancient Brahman ceremony, held under Royal patronage in Bangkok, which celebrates the beginning of the rice planting season. The day is selected by Brahmin Priests according to their astrological calendars.
For commercial banks in the provinces of Narathiwat, Pattani, Yala and Satun, an extra bank holiday is given for Eidilfitri Day (End of Ramadan Day) as announced by the Sheikhul Islam Office, if the day does not coincide with the above mentioned holidays or Saturday and Sunday. |
|
|
Footnotes |
|
* |
Observance : Toute entrée dans la colonne Observance signifie que le jour férié ou la fête légale correspondant n'est pas officiellement répandue à travers Thaïlande. Le jour férié ou la fête légale est soit régionale, soit limité à certains groupes linguistiques, religieux ou ethniques. Pour plus de détails, voir les notes sur les jours fériés non-grégoriens. Aft=Afternoon, Arm=Armenian, Bah=Bahai, Bnk=Banks and most financial institutions, Bud=Buddhist, Cat=Catholic, Chr=Christian, Cop=Coptic, Eve=Evening, Gov=Government services and civil servants, Hin=Hindu, Jew=Jewish, Lin=Linguistic or ethnic groups, Mor=Morning, Mun=Municipal, Mus=Muslim, Orth=Orthodox, Othr=Miscellaneous partial observances (usually described in the Additional Information section of this page), Prt=Protestant, Reg=Regional, Rel=Other Religion, Sch=Schools and universities, Sik=Sikh. |
|
** |
Jours Fériés Religieux : Les jours fériés et fêtes légales basés sur un calendrier religieux sont souvent sujets à des modifications arbitraires de dernière minute, soit par les autorités religieuses (si un jour est décrété inauspiciex, portant malchance), soit par les autorité laïques (si, une année, les jours fériés de plusieurs calendriers religieux tombent à la même date). Pour plus de renseignements, vois les autres notes de bas de page. |
|
(2) |
Calendrier Hijra (Musulman) : Les jours fériés et fêtes légales pour Thaïlande et basés sur le calendrier Hijra ont été évalués en se basant sur le calendrier Umm al-Qura, calendrier officiel de l'Arabie Saoudite, et le calendrier de référence dans le reste du Golfe Persique. En dehors du Golfe Persique, il se peut que les dates observées localement soient un jour plus tard (il est presque impossible que ce soit 1 jour plus tôt). Les levers et couchers du Soleil et la séparation angulaire de la Lune, ont été calculés pour la position de La Mecque (latitude 21.42°N, longitude, 39.82°E, GMT+3 heures, sans heure d'été). Pour plus de détails, voir les notes sur le calendrier musulman. Pour obtenir les heures de Salat (oraisons journalières musulmanes) voir la page Freeware. |
|
(10) |
South-East Asian Calendar Public Holidays : The rules used to predict South-East Asian lunar public holidays in Thaïlande are based on the models described in the book "The Calendrical Systems of Mainland South-East Asia", by J.C. Eade, published as part of the "Handbuch der Orientalistik" series (with help by Pr. J.C. Eade and Dr. Burghart Hoffrichter), and on the classical 1909 book "The Burmese and Arakanese Calendars" by A.M.B. Irwin, as well as the 1997 articles in the Indian Journal of History of Science by G.K. Chatterjee. |
Disclaimer
Nous avons effectué toutes les vérifications possibles pour présenter une liste
exacte
des jours fériés et fêtes légales pour Thaïlande en 2012. Cependant, nous ne
pouvons accepter la moindre responsabilité pour une quelconque erreur ou
omission dans la liste
des jours fériés et fêtes légales
ci-dessus.
Nous vous recommandons de bien lire les commentaires et notes de bas de page
spécifiques à chaque
jour férié et fête légale
ci-dessus. De plus, dans de nombreux pays, le gouvernement effectue des
modifications au calendrier des jours fériés et fêtes légales, à la dernière
minutes, modifications qui ne peuvent être prévues. Nous vous recommandons donc,
avant tout voyage en Thaïlande, de contacter l'ambassade ou le consulat du
Thaïlande. |
Animated flag graphics courtesy of
3DFlags.com.
|